Initiative en Recherche en santé rurale et du Nord (2003-2004) (Archivé)

Appel de demandes - Archives

Les Instituts de recherche en santé du Canada ont le plaisir d’annoncer une initiative stratégique transversale en Recherche en santé rurale et du Nord.

[ Impression accessible ]

Les partenaires appuyant cette initiative stratégique incluent :

le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie

La recherche en santé rurale et du Nord (RSRN) est une initiative stratégique transversale des IRSC. Pilotée par l’Institut de la santé des Autochtones, de concert avec l’Institut de la santé publique et des populations et l’Institut des services et des politiques de la santé, l’initiative bénéficie de l’appui de tous les instituts des IRSC.

Les chercheurs et les stagiaires sont encouragés à présenter des demandes ayant rapport à la RSRN dans le cadre de tous les programmes de recherche, de formation et d’aide salariale existants des IRSC.


Table des matières

Introduction
Contexte
Domaines de recherche admissibles
Fonds disponibles
Programmes de recherche
Processus d'examen par les pairs
Partenaires
Renseignements

Introduction

L’Initiative de recherche en santé rurale et du Nord (RSRN) des IRSC a été lancée pour assurer une approche intégrée et ciblée de la recherche qui contribue à la santé et aux services de santé dans les communautés rurales et du Nord au Canada. Le présent appel de demandes permettra d’appuyer la recherche multidisciplinaire sur les systèmes et les services de santé (y compris la santé des populations), les aspects biomédicaux et cliniques de la santé, ainsi que sur les dimensions sociales et culturelles de la santé, tous des éléments qui touchent à la santé rurale et du Nord.
En 2001 et en 2002, les IRSC ont lancé deux appels de demandes pour financer des projets d’un an en santé rurale et du Nord. Par conséquent, la communauté de recherche est prête à entreprendre des projets de plus longue durée qui permettront une étude scientifique approfondie en santé rurale et du Nord.

Nous encourageons la formation de nouvelles équipes multidisciplinaires pour mener des recherches dans les communautés rurales et du Nord, de même que la recherche qui suppose d’étroits rapports entre la communauté et l’équipe de recherche. Deux programmes des IRSC sont prévus dans cette initiative stratégique pour aider à atteindre ce but :

  • Équipes en voie de formation
  • Subventions de fonctionnement avec participation communautaire

En plus des programmes susmentionnés, nous encourageons également, par l'entremise de l'Annonce des priorités des IRSC, la présentation de demandes portant sur la santé rurale et du Nord dans le cadre des concours ouverts et des programmes de soutien des stagiaires et des chercheurs des IRSC.

Contexte

La santé des Canadiens qui vivent en milieu rural et dans le Nord est une priorité stratégique des IRSC. En septembre 2001, les IRSC ont tenu un Forum sur la recherche en santé rurale et du Nord à St. John’s (Terre-Neuve) qui a réuni des chercheurs et des représentants des communautés rurales et du Nord pour débattre de questions de recherche en santé. Le résultat de ces échanges a aidé à clarifier les questions de recherche qui avaient été énoncées dans les appels de demandes précédents. Également en septembre 2001, les IRSC ont été les hôtes d’assemblées publiques dans le Nord [ PDF (632 Ko) | Aide ], plus précisément à Whitehorse, à Yellowknife et à Iqaluit. Le résultat de ces échanges a été intégré dans les questions de recherche en santé sur lesquelles porte l’appel de demandes, et il est conforme aux questions de recherche plus générales soulevées dans le rapport final du Groupe de travail sur la recherche nordique du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie (CRSNG) et du Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH) publié en 2000.

De plus, le budget fédéral de février 2003 accordait une attention particulière à la recherche dans le Nord. Les organismes subventionnaires fédéraux y étaient invités à mieux soutenir cette recherche avec les fonds supplémentaires qu’ils recevaient (Le Plan budgétaire 2003, page 142). Résultat de nombreuses forces sociales et économiques, dont l’urbanisation, nombre de communautés rurales et nordiques ont vu leurs circonstances socio-économiques et démographiques, ainsi que leur place dans le paysage et le psyché canadiens, changer énormément. L’Arctique canadien constitue un environnement unique et délicat qui est aussi soumis à des défis sociaux, physiques et environnementaux sans précédent. Le changement climatique à l’avenir sera probablement rapide comparativement aux changements du passé, et c’est dans le Nord que son impact devrait se faire sentir le plus. Des connaissances scientifiques sont nécessaires pour comprendre et prédire les effets du changement climatique sur l’environnement physique et biologique, les écosystèmes et la population humaine du Nord. En dépit des avantages de vivre hors des grands centres, la recherche comparant les communautés urbaines aux communautés rurales et nordiques révèle un écart dans l’état de santé. Il faut étudier le jeu complexe des facteurs qui conduisent à une morbidité et à une mortalité accrues, et mettre en application les connaissances acquises pour améliorer la santé des Canadiens des communautés rurales et du Nord.

Les Canadiens des milieux ruraux et du Nord ont des cultures diverses, sont dispersés géographiquement et vivent un changement social rapide. À l’heure actuelle, un tiers environ de la population totale du Canada (10 millions de personnes) vivent dans 5 000 communautés dans des régions rurales, éloignées, isolées et nordiques du pays, ce qui inclut environ la moitié de la population autochtone du Canada, un nombre représentatif de femmes, des membres de minorités visibles et une population qui vieillit rapidement. La santé de nombre de ces groupes, comparativement à l’état de santé de l’ensemble de la population canadienne, laisse relativement à désirer. Les communautés sont intéressées par la recherche qui portera sur les disparités sur le plan de la santé chez les populations rurales et nordiques ainsi que sur la manière de surmonter ces obstacles pour assurer un état optimal de santé et de bien-être, et par des projets qui permettront de mieux comprendre pourquoi certains Canadiens des milieux ruraux et du Nord sont en santé alors que d’autres ne le sont pas.

La bonne santé et l’accès opportun aux soins de santé appropriés sont essentiels à la survie des communautés rurales et nordiques. Il existe un besoin d’établir des politiques et des programmes qui visent à améliorer la santé et les services de santé dans ces communautés. Les questions relatives au besoin d’un meilleur accès aux services de santé pertinents dans les communautés du Nord exigent une recherche plus approfondie qui pourrait porter sur des façons de rendre les services de santé plus accessibles aux gens en milieu éloigné. Des études pourraient notamment porter sur le potentiel de la télésanté dans les communautés rurales, et en particulier dans les endroits géographiquement isolés. D’autres thèmes de recherche incluraient les différences entre les sexes dans l’accessibilité, l’adaptation et l’utilisation des services de santé qui influent sur la santé des femmes et des hommes (et des filles et des garçons) dans ces milieux. Dans l’Arctique canadien, il existe aussi un intérêt pour la recherche comparative sur les remèdes et les pratiques de guérison traditionnels des Autochtones et la médecine moderne. Il importe également d’examiner les influences d’un sexe à l’autre sur les pratiques traditionnelles au niveau communautaire.

Domaines de recherche admissibles

L’objectif premier de l’Initiative de recherche en santé rurale et du Nord est de financer la recherche qui répond à des critères d’excellence et d’encourager la formation de réseaux dans n’importe quelle discipline de recherche qui étudie la santé des Canadiens qui vivent en milieu rural ou d’autres populations du Nord du Canada qui profiteraient des résultats de cette recherche.

Le champ de la recherche en santé rurale et du Nord étant vaste, nous acceptons que les projets de recherche soient structurés de manière à permettre l’étude d’un des thèmes suivants :

  • Santé rurale - la santé des Canadiens qui vivent en milieu rural
  • Santé du Nord - la santé des Canadiens qui vivent dans le nord du Canada : la région au nord de la limite sud du permafrost discontinu
  • Santé rurale et du Nord - la santé de groupes de Canadiens qui vivent dans des communautés situées à la fois en milieu rural et dans le Nord.

Des exemples de domaines de recherche admissibles suivent :

Examen des populations en milieu rural et nordique :

  • Quelles sont les principales questions de santé pour le développement optimal des enfants et des adolescents qui vivent en milieu rural et nordique, et qu'est-il possible de faire pour améliorer leur état de santé.
  • Comment les transitions dans la base économique des communautés rurales et du Nord ont-elles influencé la santé des femmes et des hommes à toutes les étapes de la vie. Quels sont les effets sur la santé des risques associés au fait d'être un homme ou une femme et de faire partie de la main-d'œuvre rémunérée ou non rémunérée pour les hommes et les femmes?
  • Comment est-il tenu compte des influences propres à chaque sexe sur la santé des femmes et des hommes (et des garçons et des filles) qui vivent en milieu rural dans les décisions relatives aux programmes, aux pratiques et aux politiques de santé? Quelles stratégies tenant compte du sexe peuvent être adoptées pour répondre aux besoins en matière de santé et améliorer l'état de santé des populations rurales?
  • Comment la démographie changeante, les conditions économiques et la disponibilité de services de santé se répercutent-elles sur la santé et le bien-être des personnes âgées qui vivent en milieu rural et nordique.
  • Que sait-on de la résilience des personnes et du bien-être collectif dans les communautés autochtones et nordiques, et quel rôle les connaissances et les remèdes traditionnels peuvent-ils jouer pour aider à améliorer la santé.

Accès aux soins et aux services de santé :

  • Quelles sont les incidences pour la santé à toutes les étapes de la vie? Quelles stratégies peuvent être adoptées pour favoriser un accès convenable aux services de santé pour les hommes et les femmes de tous âges?
  • Qu'en est-il des questions suivantes chez les hommes et les femmes de tous âges dans les communautés rurales et nordiques comparativement aux citadins et citadines, et quelle recherche et quelle politique amélioreraient les conditions relativement à l'état de santé et aux services de santé :
    • santé mentale et maladie mentale
    • services de réadaptation
    • problèmes de santé chroniques et invalidités
    • soins pour le cancer
    • traitement des maladies cardiovasculaires
    • services de santé buccodentaire
  • Quelle est la situation actuelle en ce qui concerne le conseil génétique dans les communautés rurales et nordiques, et qu'est-ce qui pourrait être fait selon la recherche pour améliorer l'accès à un conseil génétique de haute qualité?
  • Quelle est la situation actuelle en ce qui concerne la télésanté et la télémédecine dans les communautés rurales et nordiques au Canada, et quelles sont les possibilités d'établir une infostructure en matière de santé pour que la recherche en télésanté, les systèmes d'information sur la santé, les politiques et les pratiques de santé permettent d'améliorer l'état de santé et la prestation des services de santé dans ces communautés?
  • Nombre de communautés rurales et nordiques éprouvent de la difficulté à attirer et à retenir des professionnels de la santé hautement qualifiés. Des modèles fondés sur les meilleures pratiques pour le développement du personnel de santé sont nécessaires afin d'articuler les facteurs qui déterminent la stabilité d'un effectif de professionnels engagés dans les soins de santé et la médecine clinique.

Impacts de la géographie et de l’environnement sur la santé :

  • Que sait-on de la salubrité de l'eau et de ses déterminants dans les communautés rurales et nordiques, et en particulier de la contamination agricole et environnementale et des services d'hygiène publique?
  • La dégradation de l'environnement est une préoccupation majeure dans le Nord. Qu'est-ce que la recherche peut fournir pour aider à clarifier ce que nous pouvons faire pour lutter contre les effets des toxines environnementales sur le développement sain des hommes et des femmes (et des garçons et des filles) dans les communautés rurales nordiques?
  • Un environnement nordique changeant non seulement se répercute sur la santé des habitants de la région, mais a des ramifications qui se font sentir même au sud. Que sait-on des effets du changement climatique sur la santé dans toutes les régions du Canada?
  • Quelles sont les conséquences pour la santé de l'accès différentiel des deux sexes aux ressources naturelles, et quelles conditions favorisent un accès équitable aux environnements propices à la santé?

Le mandat des IRSC inclut l’application des connaissances. Les candidats doivent expliquer comment leur recherche débouchera sur des nouvelles connaissances sur la santé rurale et du Nord, ce qui conduira à des améliorations de la santé de Canadiens et au renforcement du système de santé du Canada.

Fonds disponibles

La somme totale disponible pour tous les programmes prévus dans le cadre de cette initiative serait d’environ 7 millions de dollars sur une période maximale de 5 ans, sous réserve de la disponibilité des fonds.

Programmes de recherche

Les deux programmes de recherche offerts dans le cadre de l’Initiative de recherche en santé rurale et du Nord sont les suivants :

  • Subventions d’équipe en voie de formation (EVF)
  • Recherche communautaire en santé rurale et du Nord

Suivre les liens ci-dessous pour accéder directement à chaque programme.

Subventions d’équipe en voie de formation (EVF)

Ce programme se veut une solution au problème de longue date du renforcement de la capacité de recherche en santé rurale et du Nord en offrant des possibilités de formation à de nouveaux chercheurs et/ou étudiants au sein d’une équipe interdisciplinaire. Le programme d’EVF est expressément conçu pour renforcer la capacité de recherche dans des domaines nouveaux et en plein essor en créant de nouvelles équipes de recherche interdisciplinaires ou en augmentant de petites équipes existantes. Les équipes doivent être formées au départ de trois à six chercheurs indépendants, mais de nouveaux chercheurs sont encouragés à s’y joindre au cours des trois premières années. Au moins deux des chercheurs initiaux doivent avoir fait leurs preuves dans le champ de recherche proposé, mais la subvention prévoit la formation de nouveaux chercheurs et d’étudiants.
Fonds : Chaque EVF fructueuse pourra recevoir jusqu’à 300 000 $ par année.
Période de financement : Cinq ans, sous réserve d’une évaluation satisfaisante la troisième année.

Recherche communautaire en santé rurale et du Nord

Le but de cette initiative stratégique est d’appuyer les projets de recherche multidisciplinaires, multidomaines, communautaires et innovateurs en santé rurale et du Nord. Les thèmes de recherche ne sont pas limités, mais ils devraient laisser entrevoir la possibilité de réduire le lourd fardeau de mauvaise santé que doivent supporter les Canadiens des communautés rurales et du Nord. Un autre but de cette initiative est de développer et de renforcer la capacité de la communauté scientifique et des milieux ruraux et nordiques d’entreprendre des recherches communautaires. Les IRSC appuieront les projets de recherche qui sont entrepris en partenariat avec les communautés rurales et nordiques et qui répondent aux normes internationales d’excellence scientifique.
Fonds : La valeur maximale d’une subvention est de 100 000 $ par année.
Période de financement : Les subventions seront valables pour une période maximale de trois ans.

Processus d’examen par les pairs

Les candidats doivent se reporter aux appels de demandes particuliers pour connaître les critères de l’examen par les pairs.

Les demandes seront évaluées par un comité multidisciplinaire spécial d’experts des domaines pertinents pour la santé rurale et du Nord. Les noms des membres du comité seront affichés sur le site Web des IRSC.

Au terme de l’examen, les IRSC et les partenaires considéreront les listes de classement et les notes au mérite (cotes) pour les demandes présentées. En fonction de la disponibilité de fonds, les demandes les mieux cotées pour chaque appel de demandes seront financées. Le financement des demandes cotées 3,5 et plus seulement sera considéré.

Partenaires

L’appui des nombreux partenaires qui participent à cette initiative stratégique assurera la démarche coordonnée nécessaire pour atteindre ses objectifs. Les partenaires énumérés ci-après contribueront probablement au financement des demandes fructueuses qui cadrent avec leurs mandats respectifs dans cette initiative. De plus, les demandes qui recoupent plus d’un domaine de recherche sont encouragées, et si elles sont fructueuses, elles pourront être financées conjointement par plusieurs partenaires.

Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie

Le CRSNG investit dans les gens, la découverte et l'innovation afin de développer une économie nationale vigoureuse et d'améliorer la qualité de vie de tous les Canadiens. Il appuie la recherche dans les universités et les collèges, la formation en recherche de scientifiques et d'ingénieurs ainsi que la recherche axée sur l'innovation.

Le Conseil favorise l'excellence dans la créativité intellectuelle à la fois dans la production et l'utilisation de nouvelles connaissances, et s'emploie à mettre à la disposition du plus grand nombre possible de Canadiens des connaissances et compétences de pointe pour aider le Canada à s'épanouir au 21e siècle.

Le CRSNG accomplit sa mission en accordant des subventions et des bourses par voie de concours qui reposent sur une évaluation par les pairs et en établissant des partenariats avec les universités, les collèges, les gouvernements et le secteur privé.

Le CRSNG est également voué à l'innovation institutionnelle dans l'accomplissement de sa mission.

Instituts de recherche en santé du Canada

La recherche en santé rurale et du Nord (RSRN) est une initiative stratégique transversale des IRSC dont l’objectif est d’améliorer l’état de santé, les services de santé et l’utilisation des ressources humaines dans les communautés rurales et du Nord par la recherche et la formation qui privilégient les liens avec les communautés rurales et nordiques et la participation de ces dernières.

Pilotée par l’Institut de la santé des Autochtones, de concert avec l’Institut de la santé publique et des populations et l’Institut des services et des politiques de la santé, l’Initiative de recherche en santé rurale et du Nord bénéficie de l’appui de tous les instituts des IRSC. Les chercheurs et les stagiaires sont encouragés à présenter des demandes qui portent sur la RSRN dans le cadre de tous les programmes de financement de la recherche, de formation et d’aide salariale des IRSC.

Les instituts pour lesquels la RSRN présente un intérêt particulier sont les suivants :

Institut de la santé des Autochtones
L’ISA jouera un rôle de premier plan en renforçant la capacité de recherche dans les communautés de Premières Nations, d’Inuits et de Métis, et il appuiera les partenariats et les alliances entre les communautés autochtones et des instituts et organismes non autochtones de recherche sur la santé à l’échelon local, régional, national et international. L’ISA soutiendra la recherche en santé qui respecte les cultures autochtones tout en générant de nouvelles connaissances pour améliorer la santé et le bien-être des Autochtones.

Institut du vieillissement
Le mandat de l’Institut du vieillissement est d’appuyer la recherche visant à favoriser un vieillissement en santé et à étudier les causes, la prévention, le dépistage, le diagnostic, le traitement, les systèmes de soutien et les soins palliatifs relativement à un large éventail d’affections associées au vieillissement. Cinq orientations stratégiques et cinq objectifs principaux ont été dégagés dans le plan stratégique de l’Institut. Le présent appel de demandes porte sur l’une des orientations stratégiques de l’Institut du vieillissement, soit « l’élaboration et le soutien d’initiatives et de programmes de renforcement des capacités dans le domaine de la recherche sur le vieillissement ». Il rejoint également deux objectifs principaux de l’IV, soit « le vieillissement sain et réussi » et « les politiques et services de santé pour les personnes âgées ».

Institut de la santé des femmes et des hommes
Le mandat de l’Institut de la santé des femmes et des hommes est d’appuyer la recherche axée sur la façon dont le sexe biologique (dimensions biologiques et génétiques) et le sexe social (dimensions socioculturelles de l’identité sexuelle) interagissent avec d’autres facteurs socioculturels, biophysiques et politico-économiques pour influer sur la santé et créer des conditions différentes pour ce qui est des facteurs de risque ou des interventions efficaces pour les hommes et les femmes à toutes les étapes de la vie. Les objectifs de l’Institut de la santé des femmes et des hommes sont : 1) de produire des données sur les répercussions du sexe social et du sexe biologique sur l’état de santé, les comportements de santé et l’utilisation des services de santé à toutes les étapes de la vie; 2) de mieux comprendre la manière dont le sexe social, le sexe biologique et la santé interagissent avec d’autres déterminants de la santé; 3) de fournir des données pour éclairer la conception de programmes, de politiques et de pratiques; 4) d’accroître le potentiel des chercheurs canadiens dans le domaine de la santé des femmes et des hommes; 5) de faire progresser la recherche sur la santé des femmes et des hommes à l’échelle nationale et internationale. Cinq priorités de recherche ont été dégagées par suite de vastes consultations nationales. Le présent appel de demandes porte essentiellement sur le premier thème de recherche prioritaire de l’Institut, soit « l’accès et l’équité pour les groupes à risque ».

Institut des services et des politiques de la santé
L’Institut des services et des politiques de la santé a pour rôle de financer la recherche susceptible d’améliorer la façon dont les services de santé sont organisés, réglementés, gérés, financés, payés et rendus en vue de prévenir la maladie et d’améliorer la santé et la qualité de vie des Canadiens. L’ISPS encourage les demandes qui consistent à évaluer des interventions destinées à améliorer l’accès aux services de santé appropriés par les populations vulnérables, par exemple celles des milieux ruraux et isolés, les personnes aux prises avec des problèmes de santé mentale, les Autochtones, les groupes ethniques et les démunis.

Institut du développement et de la santé des enfants et des adolescents
La mission de l’Institut du développement et de la santé des enfants et des adolescents (IDSEA) est de promouvoir et de faciliter la recherche qui répond aux normes internationales les plus strictes dans les domaines suivants : biologie de la reproduction et du développement, grossesse et naissance, et santé et développement des nouveau-nés, des enfants et de leurs familles. L’avenir de la santé des jeunes dépend de notre compréhension du large éventail des facteurs qui favorisent ou qui compromettent leur santé. La recherche visant à évaluer et à réduire les disparités sur le plan de la santé et à améliorer l’état de santé des populations vulnérables recoupe les six thèmes stratégiques prioritaires de cet institut. Pour renforcer les fondements de la vie, l’IDSEA se consacre à la recherche sur l’amélioration de l’état de santé des populations vulnérables. Cette recherche porte entre autres sur les causes des disparités sur le plan de la santé, et plus particulièrement les facteurs de nature socioéconomique, ethnique et géographique, ou consiste en des études sur les stratégies permettant de réduire, voire d’éliminer, des inégalités qui sont observées au départ dans la mortalité foetale et infantile et qui se poursuivent jusqu’au terme de la croissance de l’enfant.

Institut de génétique
L’Institut de génétique des IRSC appuiera la recherche qui répond à des critères d’excellence sur le fondement génétique et biochimique de la santé et de la maladie
(y compris l’interaction des gènes avec les milieux physique et social) afin de faciliter l’application des conclusions de la recherche à la politique et à la pratique dans le domaine de la santé, et d’examiner la portée éthique, juridique et sociale des découvertes en génétique. L’Institut de génétique encourage les demandes dans n’importe quel domaine relevant de son mandat et sollicite des propositions dans chacun ou l’ensemble des quatre axes de recherche des IRSC (recherche biomédicale, clinique, sur les systèmes et les services de santé, ainsi que sur les aspects sociaux, culturels et autres qui influent sur la santé des populations).

Institut de l’appareil locomoteur et de l’arthrite
L’Institut de l’appareil locomoteur et de l’arthrite (IALA) appuiera la recherche pour améliorer la vie active, la mobilité et le mouvement, et la santé buccodentaire; et étudier les causes, la prévention, le dépistage, le diagnostic, le traitement, les systèmes de soutien et la palliation pour une vaste gamme d’affections touchant les os, les articulations, les muscles, le tissu conjonctif, la peau et les dents. La mission de l’IALA est d’éradiquer la douleur, la souffrance et l’invalidité afin d’améliorer la qualité de vie des personnes atteintes d’arthrite et d’affections musculo-squelettiques, buccodentaires et cutanées. Les demandes seront considérées dans les six domaines cibles de l’IALA : 1) activité physique, 2) mobilité et santé, 3) lésion, réparation et remplacement de tissus

Institut de la santé de la santé publique et des populations
La mission de l’Institut de la santé publique et des populations (ISPP) est d’appuyer la recherche axée sur les relations complexes (biologiques, sociales, culturelles, environnementales) qui influent sur la santé des personnes, de la communauté et de l’ensemble des populations, ainsi que l’application des connaissances issues de cette recherche à l’amélioration de la santé de la personne et des populations par des partenariats stratégiques entre les intervenants en santé publique et des populations ainsi que des programmes novateurs de financement de la recherche. L’ISPP a défini cinq priorités dans son plan stratégique pour 2002-2007 [ HTML | PDF (2,299 KB) | Aide ]. Le présent appel de demandes aborde deux de ces priorités : « le développement des capacités de la communauté de recherche en SPP » et, en toile de fond, « l’analyse et la réduction des disparités ».

Renseignements

Pour toute question sur les lignes directrices des IRSC concernant le financement et la présentation de demandes, veuillez communiquer avec :

Kalpana Phansalker B.Sc., B.A.Sc. (Eng.)
Agente des programmes
Recherche clinique et en santé
Instituts de recherche en santé du Canada
410, avenue Laurier Ouest, 9e étage
Indice de l’adresse 4209A
Ottawa (Ontario)
Tél. : (613) 954- 5998
Téléc. : (613) 952-2277
Courriel : mailto:kphansalker@irsc.gc.ca

Pour toute question sur l’initiative stratégique en Santé rurale et du Nord, veuillez communiquer avec :

Ginette Thomas B.A., M.A.
Directrice de projet
Recherche en santé rurale et du Nord
Portefeuille de recherche
Instituts de recherche en santé du Canada
410, avenue Laurier Ouest, 9e étage
Indice de l’adresse 4209A
Ottawa (Ontario)
Tél. : (613) 954-0616
Téléc. : (613) 941-0568
Courriel : gthomas@irsc-cihr.gc.ca