L'article 7.0 des Lignes directrices de juin 2006 a été modifié pour y inclure un lien vers le document « Détails des lignes directrices en matière de recherche sur les cellules souches pluripotentes humaines » ainsi qu'un lien vers une foire aux questions, à titre d'information.

Le document « Détails des lignes directrices en matière de recherche sur les cellules souches pluripotentes humaines » a été modifié de façon à souligner que la portée des Lignes directrices puisse inclure aussi les cellules dérivées de cellules souches pluripotentes humaines, et non seulement les cellules souches pluripotentes humaines.

La marche à suivre pour la présentation d'information sur les cellules souches au Comité de surveillance de la recherche sur les cellules souches, y inclus des liens vers les formulaires de demande et de consentement, ont été mis à jour.

À noter que les Lignes directrices seront mises à jour chaque année, et que la nouvelle version sera publiée en juin. Les IRSC continuent de travailler en étroite collaboration avec Santé Canada pour s'assurer que les Lignes directrices sont en harmonie avec les règlements établis en vertu de la Loi. Si des modifications à la Loi ou à ses règlements rendent nécessaires des changements aux Lignes directrices en dehors de la mise à jour annuelle, ces changements seront mis en évidence sur le site Web des IRSC.

Pour de plus amples renseignements, n'hésitez pas à vous adresser à :
Lynne Cayer
Conseillère, Politiques en matière d'éthique
Instituts de recherche en santé du Canada
160, rue Elgin, bureau 97
Ottawa (Ontario) K1A 0W9
Courriel : cellulesouche@cihr-irsc.gc.ca
Téléphone : 613-952-4264
Télécopieur : 613-954-1800