Instituts de recherche en santé du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Questions de partenariat - Printemps 2009

Table des matières


Message du vice-président de l'Application des Connaissances

Nous sommes heureux de vous présenter le numéro du printemps de Questions de partenariat.

Dans le dernier numéro, nous avons informé nos partenaires du projet des IRSC d'instaurer une nouvelle stratégie de partenariat. En décembre, nous en étions à la phase initiale de consultation des représentants de nos partenaires de chaque secteur, afin de connaître leur opinion sur les processus des IRSC en matière de partenariat. C'est avec plaisir que je vous annonce que les consultations internes et externes sont maintenant terminées et que les précieux avis que nous avons recueillis ont permis de guider les premières ébauches du document stratégique. Dans les mois à venir, nous continuerons de travailler à cette stratégie et préparerons un plan complet de mise en oeuvre.

L'ampleur de l'enthousiasme manifesté tant à l'interne qu'à l'externe au sujet des partenariats nous a grandement encouragés. Au nom des IRSC, j'aimerais remercier nos partenaires pour leur soutien continu et leur optimisme. Je crois que notre décision de consolider nos partenariats avec le milieu canadien de la recherche en santé est un pas dans la bonne direction et j'ai confiance que les IRSC réussiront à améliorer la diffusion et la coordination de leurs activités de partenariat.

Dr Ian Graham
Vice-président, l'application des connaissances
Instituts de recherche en santé du Canada

Le Prix du partenariat des IRSC : Appel des candidatures

Les IRSC vous invitent à présenter des candidatures pour le Prix du partenariat de 2009.

Le Prix du partenariat des IRSC, établit en 2002, reconnaît les partenariats entre deux ou plusieurs organisations qui illustrent l'excellence en rassemblant les milieux de la recherche en santé pour créer des approches novatrices, élaborer des programmes de recherche qui répondent aux besoins en matière de santé des Canadiennes et des Canadiens et accélérer l'application des connaissances au profit de la population canadienne. Le prix vise à reconnaître les partenariats intersectoriels innovateurs, entre organisations, qui favorisent l'excellence.

Le ou les lauréats du Prix du partenariat des IRSC seront officiellement honorés à l'occasion d'un évenement qui a été organisé par le partenaire gagnant où les lauréats recevront 25 000 $ sous la forme d'une subvention de recherche d'un an qu'ils devront utiliser pour appuyer la recherche ou les activités d'application des connaissances du partenariat.

La date limite pour présenter des candidatures est le premier (1er) mai, 2009.

Pour plus d'information, visitez la page Web du Prix du partenariat ou communiquez avec Rosa Venuta (rosa.venuta@irsc-cihr.gc.ca ou 613-941-1006.)

Programme revitalisé des Partenariats pour l'amélioration du système de santé (PASS)

Les Partenariats pour l'amélioration du système de santé (PASS) visent à renforcer le système de santé du Canada au moyen de recherches appliquées, pertinentes sur le plan des politiques et réalisées en collaboration. Le programme PASS constitue le concours de recherche sur les services et les politiques de santé le plus important au Canada et, puisqu'il met en valeur les partenariats et l'application des connaissances, il se veut également une ressource de premier plan pour les gestionnaires et les responsables des politiques qui souhaitent orienter leurs décisions à partir de recherches pertinentes. Les PASS financent des équipes d'utilisateurs des connaissances et de chercheurs pour mener de la recherche appliquée sur les politiques et les services de santé. Étant donné que les décideurs participent au processus de recherche, les résultats sont plus susceptibles d'être pertinents et utilisés. Les projets financés par les PASS peuvent s'étendre sur trois ans et recevoir jusqu'à 400 000 $ des IRSC. Des fonds additionnels de partenaires externes sont requis.

Les PASS seront lancés de nouveau en juin 2009, et les demandes seront acceptées jusqu'à l'automne 2009.

Pour connaître les possibilités de partenariat ou obtenir des renseignements sur le programme, veuillez communiquer avec Meghan McMahon (meghan.mcmahon@utoronto.ca) ou Chris McCutcheon (christopher.mccutcheon@irsc-cihr.gc.ca) ou visiter la page Web À propos des PASS.

Bientôt offert : le Recueil de cas de partenariat des IRSC

Les partenaires sont une précieuse source d'expertise, de leadership et d'expérience pour la recherche en santé dans son ensemble. Les partenariats stratégiques sont essentiels à la création d'un milieu de la recherche en santé dynamique, indépendant, créatif et attentif aux besoins des Canadiens et du reste du monde. Le Recueil de cas de partenariat des IRSC est conçu pour transmettre de l'information de première main sur les collaborations fructueuses entre organismes ou chercheurs, afin de mettre en lumière les activités de partenariat exemplaires.

Le Recueil de cas de partenariat sera bientôt prêt; il présentera 14 exemples de partenariat, dont huit ont gagné un concours et six sont des « profils de partenariat » des lauréats du Prix du partenariat des IRSC. Ces cas représentent toute la gamme des partenariats, depuis les collaborations entre chercheurs jusqu'aux initiatives réunissant des chercheurs, des organismes, des communautés et des décideurs.

La publication et la distribution du recueil sont prévues pour mai 2009. Veuillez communiquer avec Allison Forsythe pour de plus amples renseignements (allison.forsythe@irsc-cihr.gc.ca) ou visiter la page Web du recueil pour vous tenir au courant.

Conférence 2009 de l'Association canadienne de santé publique

Cette année, la conférence annuelle de l'Association canadienne de santé publique aura lieu à Winnipeg (Manitoba), du 7 au 10 juin 2009. Intitulée « La santé publique au Canada : renforcer les liens », la conférence est présentée conjointement par l'Institut de la santé publique et des populations des IRSC et l'Agence de la santé publique du Canada. Pour de plus amples renseignements ou pour vous inscrire, le site Web de l'ACSP.

Le nouveau plan stratégique de l'Institut de santé des femmes et des hommes (ISFH)

L'Institut a réalisé de nombreux exploits de taille depuis sa création. Entre autres, il a stimulé la création d'un milieu de recherche voué à comprendre la manière dont le genre et le sexe biologique influencent les résultats pour la santé et à appuyer les études relatives aux effets du genre et du sexe biologique sur la santé dans des secteurs tels que la violence, la prestation des soins, les immigrants et réfugiés, le cancer du sein, l'itinérance et le logement, le VIH/sida, la santé au travail, le tabagisme et la santé génésique.

Les membres du conseil consultatif de l'Institut (CCI) ont convenu qu'il était temps de tirer parti de nos réussites passées en amorçant une discussion approfondie de la mission, de la vision, des valeurs et des orientations stratégiques de l'Institut. Dans le cadre de l'élaboration du plan stratégique, l'Institut a suivi un processus rigoureux fondé sur des travaux poussés - notamment la synthèse des entrevues et consultations menées à l'échelle du Canada au printemps et à l'automne. Il s'est conclu par un atelier de deux jours en novembre où, à la suite d'une discussion réfléchie et d'une étude approfondie de l'information de base et des priorités stratégiques des autres instituts des IRSC, le CCI a approuvé unanimement les six orientations stratégiques décrites dans Le genre a de l'importance! Plan stratégique de l'ISFH 2009-2012.

Le processus de planification stratégique nous a permis de faire le point sur l'état actuel de la recherche sur le genre, le sexe biologique et la santé et de localiser des partenaires potentiels pour les futurs travaux. La bonne nouvelle est que les occasions ne manquent pas. Le secteur de recherche qui étudie les influences du genre et les différences entre les sexes fournit maintenant, plus que jamais, des perspectives importantes sur les moyens d'améliorer la santé de la population canadienne.

L'ISFH est convaincu que les orientations stratégiques qu'il a choisies en collaboration avec les intervenants permettront à l'ISFH de continuer à exercer une influence positive sur la santé des femmes, des hommes, des filles et des garçons - et de se rapprocher de sa vision d'un monde où le genre et le sexe biologique représentent des considérations de taille dans la recherche en santé et ses applications.

Pour plusiers d'information, veuillez communiquer avec Sandra Ramezani, Agente en communications pour l'ISFH : sramezani@exchange.ubc.ca

Communiquons nos réussites en recherche

Les IRSC travaillent avec de nombreux partenaires pour soutenir les meilleurs chercheurs du pays. Ensemble, nous avons accompli de grands progrès dans l'élargissement des connaissances sur la santé, ce qui a amélioré la prévention et le traitement des maladies et a permis d'examiner les enjeux qui préoccupent le plus les Canadiens. Les IRSC publient de nombreux articles, textes d'opinion, documents d'information et autres ressources pour informer le public sur la recherche en santé au Canada.

Si vous souhaitez utiliser le matériel de communication des IRSC ou connaître les autres possibilités de collaboration en matière de communication, veuillez vous adresser à Andrew McColgan, par courriel (andrew.mccolgan@irsc-cihr.gc.ca) ou par téléphone (613-946-0927).

Pour consulter les anciens numéros du bulletin Questions de partenariat, rendez-vous à la page Web des Ressources ou écrivez à Allison Forsythe (allison.forsythe@irsc-cihr.gc.ca).

Prix de l'application des connaissances: Appels des candidatures

Les IRSC vous invitent à présenter des candidatures pour le Prix de l'application des connaissances 2009.

Le Prix récompense et appuie les efforts et les activités exemplaires d'application des connaissances d'une personne, d'une équipe ou d'une organisation exceptionnelle qui a contribué (à l'échelle nationale) de façon extraordinaire à accroître l'application des conclusions de la recherche, à améliorer la santé des gens et les services et produits de santé ainsi qu'à renforcer le système de soins de santé. Les personnes, les équipes ou les organisations mises en candidature seront évaluées selon leurs réalisations marquantes au chapitre de l'application des connaissances dans n'importe quel secteur pertinent de la recherche en santé (c.-à-d. recherche biomédicale, clinique, sur les services et les politiques de santé, et sur la santé publique et des populations). Les réalisations des personnes, des équipes ou des organisations lauréates du Prix de l'application des connaissances des IRSC seront soulignées à la cérémonie annuelle de remise des prix des IRSC, qui a lieu à Ottawa à l'automne.

La date limite pour présenter des candidatures est le premier (1er) mai, 2009.

Pour plus d'information, veuillez visiter la page Web du Prix de l'application des connaissances des IRSC 2009 ou communiquer avec Leah Jurkovic (leah.jurkovic@irsc-cihr.gc.ca).

Abonnez-vous au bulletin Cyberalerte des IRSC : Nouvelles à l'intention des chercheurs

Le bulletin mensuel Cyberalerte des IRSC est envoyé par courriel et contient des annonces sur les possibilités de financement et les changements en matière de présentation des demandes et de politiques, des nouvelles du vice-président à la recherche et du vice-président à l'application des connaissances, ainsi que toute autre nouvelle des IRSC susceptible d'intéresser les chercheurs et les administrateurs de la recherche.

Si vous veuillez recevoir le bulletin mensuel Cyberalerte des IRSC, veuillez suivre les étapes:

  1. Allez à la page Web des Nouvelles relatives au financement.
  2. Cliquez sur l'icône « Abonnez-vous aux nouvelles des IRSC destinées aux chercheurs » qui se trouve à la droite de la page Web dans la case « Lien utile ».
  3. Cela ouvrira un formulaire d'inscription que vous ou vos collègues pourrez remplir.
  4. Cliquez sur le bouton « Soumettre ».
  5. Vous verrez ensuite une fenêtre contextuelle vous remerciant de vous être abonné.

Le bulletin est distribué gratuitement et vous pouvez arrêter votre souscription à votre choix.

Le bulletin contient également une section pour les « Annonces d'autres organisations. » Si vous avez des nouvelles qui pourraient être d'intérêt pour la communauté de la recherche (par exemple, des conférences ou des associations), s'il vous plaît communiquer avec Allison Forsythe (allison.forsythe@irsc-cihr.gc.ca) afin de discuter de l'actualité et la manière dont il pourrait être inclus dans une prochaine Cyberalerte.

Avez-vous visité le nouveau site des IRSC?

La recherche en vedette: Dr Etienne Gagnon

Dr. Etienne Gagnon est le récipiendaire de la Bourse de recherche BIOTECanada - Schering-Plough Canada des IRSC. Elle est présentée au candidat à une bourse de recherche postdoctorale le mieux classé dans les domaines de l'immunologie, des maladies infectieuses et inflammatoires, des maladies cardiovasculaires, des allergies et des troubles respiratoires.

Le Dr Etienne Gagnon fait partie du milieu grandissant de la recherche sur l'immunologie du cancer, et ses études postdoctorales pourraient grandement aider à mieux comprendre comment le corps humain arrive à déjouer la maladie. Une des nouvelles stratégies les plus prometteuses dans la lutte contre le cancer consiste à mobiliser les capacités de défense innées du corps humain contre la maladie.

En collaboration avec le Dr Kai Wucherpfennig du Dana-Farber Cancer Institute à Boston, le Dr Gagnon tente de faire la lumière sur les mécanismes d'activation des lymphocytes T. Le Dr Gagnon se servira d'une technique d'imagerie spéciale pour observer les changements physiques qui ont lieu dans un lymphocyte T lorsqu'un signal traverse sa membrane cellulaire. En nous aidant à élucider les processus physiques associés à l'activation des lymphocytes T, les travaux du Dr Gagnon pourraient aboutir un jour à des thérapies contre le cancer basées sur la manipulation de la réponse immunitaire du corps humain.

Pour plusiers d'information des prix canadiens de recherche en santé des IRSC 2008, veuillez la page Web de la Soirée de remise des prix canadiens de recherche en santé des IRSC 2008.

Les Modules d'apprentissage en ligne sur l'application des connaissances

Nous sommes heureux d'annoncer que trois modules d'apprentissage en ligne sur l'application des connaissances sont librement accessibles dans le site Web des IRSC sur l'application des connaissances. Ces modules, à savoir : Guide sur la collaboration entre les chercheurs et les utilisateurs des connaissances dans la recherche en santé, Introduction au processus décisionnel fondé sur des faits et Évaluation critique des études d'intervention, sont décrits brièvement ci-dessous. Bonne lecture!

Guide sur la collaboration entre les chercheurs et les utilisateurs des connaissances dans la recherche en santé

Ce module d'apprentissage aidera ceux qui collaborent à la recherche en santé - tant les chercheurs que les utilisateurs des connaissances - à aborder plusieurs des questions clés qui devraient être prises en considération lors de l'adoption d'une approche intégrée en vue de créer des connaissances et de mettre en pratique ces connaissances. Le texte est entrecoupé de nombreux exemples et études de cas illustrant les points exposés dans chaque section. La matière de ce tutoriel a été élaborée par Participatory Research at McGill (PRAM).

Introduction au processus décisionnel fondé sur des faits

Ce module a été rédigé pour aider à mieux comprendre les composantes du processus décisionnel fondé sur des faits. Il s'appuie sur un scénario qui permet à l'apprenant de comprendre et d'appliquer chaque étape du processus décisionnel fondé sur des faits. Le module a été préparé par Donna Ciliska, IA, Ph.D., professeure, Université McMaster et directrice scientifique, Centre de collaboration nationale des méthodes et outils.

Évaluation critique des études d'intervention

Ce module a pour objectif d'accroître la capacité de l'apprenant à décider si une étude d'intervention est de qualité suffisante pour être appliquée à une situation particulière. Le module se fonde sur un scénario qui permet à l'apprenant de comprendre et d'appliquer chaque critère pour en arriver à une évaluation critique d'une étude d'intervention. Le module a été préparé par Donna Ciliska, IA, Ph.D., professeure, Université McMaster et directrice scientifique, Centre de collaboration nationale des méthodes et outils.

Si vous avez des questions ou des commentaires, veuillez contacter la Direction de la synthèse et de l'échange des connaissances: kse-sec@irsc.gc.ca.

Visitez notre nouvelle page sur les partenariats

Cette page et les liens qu'elle contient sont constamment mis à jour pour permettre à nos partenaires de trouver facilement :

  • de l'information pour devenir un partenaire des IRSC;
  • le récit de la réussite de certains de nos programmes partenaires;
  • les personnes-ressources de la Direction des partenariats et de l'engagement des citoyens.

Si vous avez des suggestions, des questions ou des commentaires, veuillez écrire à Allison Forsythe (allison.forsythe@irsc-cihr.gc.ca).

Expo-sciences pancanadienne de 2009

L'Expo-sciences pancanadienne (ESPC) est l'événement phare du programme national d'expo-sciences de Sciences jeunesse Canada (SJC). Elle est présentée conjointement par SJC, l'organisme national chapeautant les expo-sciences, ainsi qu'un comité organisateur local composé de professeurs, de chercheurs, de gens d'affaires, d'enseignants de sciences et d'étudiants des cycles supérieurs.

Chaque année, quelque 450 jeunes scientifiques prometteurs du secondaire (ou de la 7e à la 12e année dans certaines provinces) sont sélectionnés parmi environ 25 000 concurrents dans le cadre de plus de 100 expo-sciences régionales au Canada. Ces participants d'élite sont en lice dans neuf divisions et trois catégories d'âge pour des médailles et des prix équivalant à plus de 360 000 $. Le jury est composé de scientifiques de renom et d'experts de l'industrie.

Cette année, l'Expo-sciences pancanadienne aura lieu à Winnipeg (Manitoba), du 9 au 17 mai. Au programme de la semaine figurent la présentation des projets, l'évaluation du jury, des activités scientifiques et culturelles, des activités sociales, des banquets et des visites, par exemple dans les musées, les universités et les laboratoires industriels locaux, ainsi que dans les parcs de conservation de la faune. Le tout sera couronné par une cérémonie de remise des prix spectaculaire. Plus de 1000 personnes seront présentes à l'expo-sciences, soit des étudiants canadiens, des étudiants étrangers, des parents, des enseignants et des représentants du secteur privé et du gouvernement.

Pour de plus amples renseignements, visitez le site de l'expo-sciences (en anglais seulement).

À ne pas manquer

  • 30 avril 2009 : Date prévue de la prochaine Cyberalerte des IRSC
  • 1er mai 2009 : Date limite de mise en candidature pour le Prix du partenariat et le Prix de l'application des connaissances des IRSC
  • Du 9 au 17 mai 2009 : Expo-sciences pancanadienne à Winnipeg
  • Du 7 au 10 juin 2009 : Conférence annuelle de l'Association canadienne de santé publique

Les premières bourses en journalisme des IRSC

Les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) ont annoncé les résultats de leur tout premier concours de bourses en journalisme sur le 10 mars, 2009. Dix-neuf journalistes canadiens ont obtenu des bourses qui leur fourniront d'importantes ressources additionnelles pour mener d'autres enquêtes en profondeur et rédiger des articles sur les questions de recherche en santé qui intéressent les Canadiennes et les Canadiens.

Les 33 demandes reçues dans le cadre de ce concours ont été évaluées par un comité d'examen du mérite indépendant composé de huit membres. Quatre d'entre eux ont été nommés par l'Association canadienne des rédacteurs scientifiques et les quatre autres par l'Association des communicateurs scientifiques du Québec. En raison de la grande qualité des demandes, les IRSC ont décidé d'accorder 19 bourses au lieu des 10 prévues initialement afin de favoriser une meilleure couverture des questions de recherche en santé dont les lecteurs, téléspectateurs et auditeurs canadiens pourront bénéficier.

Les IRSC voit les médias comme un important moyen de communiquer les résultats de la recherche en santé aux Canadiens et nous sommes heureux de savoir qu'il y a beaucoup d'intérêt et d'engouement dans le milieu journalistique.

Le point sur le Cadre d'engagement des citoyens des IRSC

En 2007, le Portefeuille de l'application des connaissances des IRSC a déterminé que l'établissement d'un Cadre d'engagement des citoyens devait être au coeur des activités des IRSC. Ce cadre aidera le personnel des IRSC à faire participer de manière significative les citoyens tant au processus d'établissement des priorités qu'à celui de la recherche.

En tant qu'utilisateurs finaux de la recherche en santé, les citoyens constituent une source précieuse de renseignements. Ainsi, l'engagement des citoyens est un moyen d'adapter la recherche aux priorités, aux besoins et aux préoccupations des citoyens dans des domaines précis. Il favorise aussi la pertinence de la recherche et permet au personnel des IRSC de déterminer si les conclusions scientifiques correspondent aux valeurs et aux expériences des citoyens. De plus, cet engagement favorise non seulement la responsabilisation et la transparence de l'organisme, mais il l'aide aussi à découvrir de nouvelles façons d'appliquer les connaissances issues de la recherche.

Le Cadre d'engagement des citoyens des IRSC a été préparé à partir de deux activités principales : 1) une analyse des activités et des programmes d'engagement des citoyens de certains organismes de recherche canadiens et étrangers, et 2) un examen interne des activités d'engagement des citoyens des instituts et directions des IRSC. Les IRSC s'appuient sur leurs propres activités et expériences, tout en s'inspirant de l'expérience et des connaissances des autres. Un processus de consultation sur l'ébauche du cadre a eu lieu de septembre 2008 à février 2009, et le cadre a récemment été approuvé par la haute direction des IRSC.

La mise en oeuvre du Cadre d'engagement des citoyens des IRSC sera confiée aux instituts et aux directions des IRSC, sous la gouverne générale de la Direction des partenariats et de l'engagement des citoyens.

Un guide est en cours de rédaction pour accompagner le cadre et faciliter la planification ainsi que la conception de l'engagement des citoyens dans les principales sphères d'activité des IRSC. Ce guide portera sur la vision et les principes d'engagement des citoyens qui sont exposés dans le cadre et s'en inspirera pour établir les approches, les méthodes et les pratiques exemplaires qui permettent un engagement efficace et significatif. Le cadre et le guide seront présentés au début de l'automne lors de réunions qui seront tenues avec les instituts et les directions des IRSC, ainsi qu'au cours d'une séance de formation pilote destinée à tous les employés intéressés.

Pour de plus amples renseignements sur le cadre ou sur le guide, veuillez écrire à Rosa Venuta (rosa.venuta@irsc-cihr.gc.ca).

La recherche communautaire au Canada

Les IRSC sont récemment devenus membres d'office du comité de direction d'un nouveau réseau appelé Community-Based Research Canada (CBRC). Ce réseau vise à réunir des gens et des organismes engagés dans la recherche communautaire partout au pays.

Pour de plus amples renseignements, visitez le site Web du réseau (en anglais seulement), qui vient tout juste d'être lancé.