L'Institut de la santé circulatoire et respiratoire (ISCR) des IRSC et la Société canadienne du sommeil (SCS)

Table des matières

Objectifs
Admissibilité
Coûts admissibles
Processus d'examen et critères d'évaluation
Lignes directrices générales des IRSC
Conditions de financement
Exigences en matière de communication
Surveillance, mesure des résultats et évaluation
Comment faire une demande
Coordonnées

Haut de la page

Objectifs

Les objectifs particuliers de cette initiative sont les suivants :

• Pour reconnaître la contribution exceptionnelle de recherche par un étudiant dans le domaine de la recherche du sommeil.

Haut de la page

Admissibilité

Les critères d'admissibilité pour tous les programmes de financement de la recherche des IRSC s'appliquent. Les fonds accordés par les IRSC sont en général gérés par le service des finances de l'établissement où se trouve le candidat principal désigné. Veuillez consulter les Conditions d'admissibilité aux subventions et aux bourses des IRSC pour en apprendre davantage sur les conditions d'admissibilité pour les particuliers et les établissements.

Critères d'admissibilité particuliers

Voici quelques critères d'admissibilité propres au présent appel de demandes :

• Les étudiants et les stagiaires postdoctoraux dans le domaine de la recherche sur le sommeil au Canada peuvent présenter une demande. Pour que leur candidature soit acceptée, les étudiants doivent avoir demandé à présenter leur recherche à une rencontre scientifique d'envergure sur le sommeil (e.g. CSS, APSS, ERS, WSF, WASM, ATS). Les étudiants qui ont déjà obtenu une bourse de recherche pour étudiants SCS-ISCR ne peuvent présenter une nouvelle demande dans la même catégorie.
• Doit être un membre en règle de la Société canadienne du sommeil

Catégories

Le concours de bourses SCS-ISCR s'adresse à trois catégories d'étudiants (débutants, sciences fondamentales avancées et recherche clinique avancée). Les candidats doivent indiquer dans laquelle de ces trois catégories ils sont admissibles.

1. Catégorie Débutant (1 bourse) :
   Les candidats doivent être inscrits à un programme de baccalauréat et/ou de diplôme en médecine, en psychologie, en médecine dentaire ou en pharmacie. Le concours sera limité aux candidats qui ont réalisé leur recherche dans le cadre d'une formation de premier cycle ou d'une formation professionnelle.
2. Catégorie Avancé (jusqu'à deux bourses en sciences fondamentales et deux bourses en recherche clinique) :
   Les candidats doivent être inscrits à un programme d'études supérieures (maîtrise ou doctorat), ou avoir mené la recherche présentée au concours dans les trois années suivant l'obtention de leur doctorat. La catégorie Avancé comporte deux volets :
   • Recherche scientifique fondamentale : recherche sur des animaux de laboratoire ou recherche computationnelle.
   • Recherche clinique/préclinique : recherche sur des sujets humains et/ou études épidémiologiques.

Haut de la page

Coûts admissibles

Les candidats doivent examiner la section Utilisation des subventions des Lignes directrices sur l'administration financière des trois organismes (IRSC, CRSNG et CRSH) pour la liste et la description détaillée des coûts et des activités admissibles.

Le montant maximal pour chaque bourse de voyage est de 1 000 $. Les dépenses admissibles incluent les frais suivants :

• Frais de déplacement
• Dépenses reliées au logement
• Per diem pour repas
  1. le petit déjeuner 14.45 $ 
  2. le déjeuner 13.45 $ 
  3. le dîner 38.35 $ 
• Frais d'inscription à la conférence

Haut de la page

Processus d'examen et critères d'évaluation

Le traitement des demandes de subventions et bourses du PACI se fera comme suit :

Les demandes de bourses de voyage pour étudiants de la SCS et de l'ISCR seront évaluées par un comité de sélection formé par le vice-président à la recherche de la SCS, en fonction de tous les critères suivants ou de certains d'entre eux :

• Mérite scientifique et excellence du résumé de recherche
• Excellence manifeste en recherche reflétée dans le curriculum vitae du candidat (c.-à-d. rendement universitaire, contributions à la recherche, expérience dans la recherche et la direction)
• Une démonstration des avantages pour la carrière du candidat de participer à la conférence
• Lien établi par rapport au mandat et/ou à la priorité stratégique de l'ISCR
• Lien établi par rapport au mandat de la SCS
• Justification des besoins financiers.

Haut de la page

Lignes directrices générales des IRSC

Le présent appel de demandes respecte les Lignes directrices générales sur les programmes de subventions. On encourage les candidats à utiliser une Analyse des différences de genre et des différences de sexe dans leurs demandes.

Haut de la page

Conditions de financement

Toutes les conditions énoncées dans les Politiques générales sur les subventions et bourses des IRSC s'appliquent aux subventions financées dans le cadre du présent appel de demandes. Ces conditions s'appliquent à des aspects comme les responsabilités du candidat et de l'établissement, l'éthique, la Politique sur les langues officielles, les lois sur l'accès à l'information et la protection des renseignements personnels, et la reconnaissance de l'aide des IRSC. Les candidats retenus seront informés de toute condition financière particulière avant l'attribution des fonds ou lorsqu'ils recevront le formulaire d'autorisation de financement des IRSC.

Loi sur l'accès à l'information, Loi sur la protection des renseignements personnels, et Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE)

Tous les renseignements personnels recueillis par les IRSC sur les candidats servent à l'examen des demandes de financement, au recrutement d'évaluateurs, à la gestion et au contrôle des bourses et des subventions, à la compilation de statistiques ainsi qu'à la promotion et au soutien de la recherche en santé au Canada. Compte tenu de ces objectifs, les candidats doivent s'attendre à ce que les renseignements recueillis puissent être utilisés tel qu'énoncé dans Utilisation et divulgation de renseignements personnels fournis aux IRSC pour l'examen par les pairs.

À titre d'organisme fédéral, les IRSC sont assujettis à la Loi sur l'accès à l'information et à la Loi sur la protection des renseignements personnels, si bien que les dispositions de ces deux lois s'appliqueront à tous les renseignements contenus dans les prémisses des IRSC, y compris, sans restriction, les ententes de partage des coûts liées au présent appel de demandes et tout ce qui s'y rapporte.

Tout en respectant l'application de la Loi sur la protection des renseignements personnels pour les entités fédérales, les parties liées par l'entente de collaboration seront également assujetties à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE). Tous les renseignements personnels (tels que définis dans la LPRPDE) recueillis, utilisés ou communiqués dans le cadre d'activités commerciales en vertu des ententes de collaboration concernant le présent appel de demandes seront recueillis, utilisés ou communiqués conformément à la LPRPDE.

Haut de la page

Exigences en matière de communication

Les titulaires de subvention sont tenus de souligner la participation des IRSC, de leurs instituts et des partenaires dans toute communication ou publication relative au projet. Si vous désirez obtenir les détails au sujet des exigences des IRSC en matière de communication, consultez Mention de l'aide des IRSC qui se trouve dans les Politiques générales sur les subventions et bourses des IRSC. Les instituts et/ou les partenaires contributeurs seront énumérés dans la lettre de décision et l'autorisation de financement.

Haut de la page

Surveillance, mesure des résultats et évaluation

Les IRSC s'engagent à montrer aux Canadiens les résultats obtenus grâce aux sommes investies dans la recherche en santé. Des mécanismes sont donc prévus pour surveiller les progrès et l'utilisation adéquate des fonds de même que pour mesurer les résultats et évaluer les programmes. Par conséquent, les bénéficiaires de financement doivent :

• contribuer à la surveillance, à l'examen et à l'évaluation des programmes, politiques et processus des IRSC en participant à des études d'évaluation, à des sondages, à des ateliers et à des vérifications, et en fournissant des données ou des rapports au besoin pour amasser de l'information en vue d'évaluer les progrès et les résultats.

Haut de la page

Comment faire une demande

Les candidats sont priés de soumettre leur demande en se servant du formulaire de demande PACI [ PDF (244 Ko) | Aide ].

Pour être admissibles au financement, les candidats doivent inclure les documents suivants dans leur demande :

1. Le formulaire relatif au Programme d'appui communautaire des instituts (PACI) [ PDF (244 Ko) | Aide ]. Avant de remplir le formulaire, veuillez suivre les instructions propres au Programme de bourses de voyage;
2. Un document confirmant que vous êtes inscrit à un programme de diplôme en médecine, en psychologie, en médecine dentaire ou en pharmacie - OU - votre statut d'étudiant à la maîtrise ou au doctorat à temps plein ou de postdoctorant dans un établissement d'enseignement canadien reconnu (la confirmation de votre statut pourrait faire partie de la lettre d'appui de votre directeur de recherche);
3. Une copie de votre curriculum vitae dans le format du CV commun des IRSC
4. Une copie du résumé soumis au comité de sélection (Remarque : une confirmation de l'acceptation sera requise avant qu'une bourse ne soit accordée).

Faites parvenir les dossiers d'inscription et de demande dûment remplis par messagerie à l'adresse suivante :

Jennifer Ralph
Gestionnaire de projet, Initiatives stratégiques et évaluation
Instituts de recherche en santé du Canada
Pièce 97, 160 rue Elgin
Indice de l'adresse: 4809A
Ottawa, ON K1A 0W9

Haut de la page

Coordonnées

Pour toute question sur les lignes directrices des IRSC concernant le financement, la présentation de demandes et le processus d'examen par les pairs, communiquez avec :

Jennifer Ralph
Gestionnaire de projet, Initiatives stratégiques et évaluation
Instituts de recherche en santé du Canada
Téléphone : 613-941-0086
Télécopieur : 613-954-1800
Courriel : jennifer.ralph@cihr-irsc.gc.ca

Pour toute question sur la présente initiative et les objectifs de recherche, communiquez avec :

Jennifer Ralph
Gestionnaire de projet, Initiatives stratégiques et évaluation
Instituts de recherche en santé du Canada
Téléphone : 613-941-0086
Télécopieur : 613-954-1800
Courriel : jennifer.ralph@cihr-irsc.gc.ca