Mesures d'économie par activité de programme
| Par activité de programme | Économies planifiées | ||
|---|---|---|---|
| 2012-2013 | 2013-2014 | 2014-2015 et au-delà |
|
| 1. Efficacités administratives et rationalisation des structures et fonctions | 2 750 | 5 500 | 5 500 |
| Connaissances dans le domaine de la santé | 576 | 1 152 | 1 152 |
| Chercheurs en santé | 174 | 348 | 348 |
| Avancées en santé et dans les services de santé | 630 | 1 260 | 1 260 |
| Services internes | 1 192 | 2 384 | 2 384 |
| Efficacités d'hébergement | 178 | 356 | 356 |
| 2. Services partagés | - | - | - |
| 3. Subventions et contributions | 12 250 | 24 500 | 24 500 |
| Chercheurs en santé | 7 500 | 15 000 | 15 000 |
| Commercialisation de la recherche en santé | 1 630 | 3 260 | 3 260 |
| Avancées en santé et dans les services de santé | 3 120 | 6 240 | 6 240 |
| 4. Rationalisation des opérations réglementaires et administration | - | - | - |
| Total - Instituts de recherche en santé du Canada : | 15 000 | 30 000 | 30 000 |